La règle de trois

Alors que la femme d’Adam subit une césarienne pour mettre au monde des triplés, le chaos s’installe lorsque leur gynécologue-obstétricien s’évanouit dans la salle d’opération. Pendant ce temps, une violente tempête contraint Watson et Mary à faire un détour lors de leur voyage pour trouver un médecin réputé capable d’opérer la tumeur cérébrale de Watson.