Mystères non résolus

À la suite de l'accident de voiture, Watson et Laila, blessés, attendent les secours tandis que l'équipe se précipite pour les retrouver avant qu'il ne soit trop tard. Pendant ce temps, entre la vie et la mort, l'esprit de Watson se replonge dans une enquête contemporaine sur une affaire qui le hante depuis longtemps.