No Offence avant S03E04
Aucun spoiler : rien de S03E04 ni de la suite.
S03E01 · Tentative d'assassinat
Lors d'un meeting politique, Caroline McCoy, candidate à la mairie de Manchester, est prise pour cible par un tireur. Celui-ci la manque de peu grâce à l'intervention de Viv Deering, mais Joy est abattue en tentant d'empêcher le coupable de s'enfuir. En deuil, l'équipe met tout en oeuvre pour retrouver le meurtrier.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode. Le rédiger
S03E02 · Hamburgers botuliques
Alors que toute l'équipe du service de police de Manchester enterre Joy, l'enquête pour meurtre continue alors même que les instances officielles demandent son abandon. Viv arrive à convaincre Marilyn qu'il y a lieu de continuer pour coincer Beckett. Ce dernier, toujours introuvable, fomente une attaque bio-terroriste.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode. Le rédiger
S03E03 · Mort dans un cimetière
Le jour du scrutin électoral approche et toute l"équipe de Vivienne est sur les dents. La guerre menée par Beckett s'intensifie lorsqu'un vieil homme juif est retrouvé mort dans un cimetière.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode. Le rédiger
Tu es prêt pour S03E04. Bon visionnage !