The Gold : Le casse du siècle avant S01E06
Aucun spoiler : rien de S01E06 ni de la suite.
Six hommes armés volent de l'or d'une valeur de 26 millions de livres sterling dans le dépôt de sécurité de la Brink's-Mat et tentent de s'en débarrasser. L'inspecteur Brian Boyce met sur pied une équipe de police chargée de l'enquête.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode. Le rédiger
S01E02 · Il se passe des choses dans le Kent
Une chaîne est mise en place pour fondre l'or volé de la Brink's-Mat, le revendre sur le marché et blanchir les profits. L'enquête de la police la conduit à Kent et à Kenneth Noye.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode. Le rédiger
S01E03 · J'assumerai les conséquences
La police met en place une surveillance de Noye et est conduite à Palmer et à d'autres suspects. Les descentes qui en résultent se terminent par une tragédie dans le jardin de Noye.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode. Le rédiger
S01E04 · Se venger, c'est facile, la justice, c'est plus dur
À Tenerife, Palmer apprend qu'il est recherché par la police. Le plan de Cooper et de Parry visant à déplacer de l'argent liquide à travers l'Europe se retrouve dans l'impasse. Le procès pour meurtre de Noye se termine de façon dramatique.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode. Le rédiger
S01E05 · Le petit garçon que tu étais
Palmer est arrêté après avoir tenté de s'enfuir au Brésil. La police apprend que Cooper et Parry ont blanchi les millions de la Brink's-Mat. Cooper est arrêté, mais Parry s'échappe.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode. Le rédiger
Tu es prêt pour S01E06. Bon visionnage !