Game Over

Après avoir été bloqué au Purgatoire pendant une longue mission, Sam est mis au repos forcé par Dean. Charlie contacte ce dernier à propos d'une affaire où toutes les victimes ont été retrouvées avec les organes liquéfiés. Tous deux partent enquêter à la morgue, mais doivent faire face à un médecin légiste peu coopérant. Le soir même, la jeune femme est enlevée par un Djinn, la créature qui pourrait bien être responsable de cette vague de meurtres. En tentant de la sauver, Dean découvre que Charlie cache un secret. Il va trouver un allié en la personne de Sam, qui ne veut plus rester passif...