L'art du mensonge

Patrick Jane découvre un message de John le Rouge le jour du neuvième anniversaire de la mort de sa femme et de sa fille. Bouleversé, il ne parvient pas à oublier cette lettre. Il éprouve, à présent, des difficultés à enquêter sur le meurtre d'Antonio Castro, un courtier porté disparu depuis près de onze mois. Patrick Jane décide même d'abandonner ses recherches pour mettre la main sur John le Rouge...