La ruée vers l'or

Rick Loomis, un prospecteur d'or des temps modernes, est retrouvé mort dans un ruisseau à Hadley, tout près d'un site minier. A cause de son entorse, Lisbon est cantonnée à un travail de bureau. Hightower travaille alors avec Jane pour la toute première fois. Wes Atwood, un dealer, est immédiatement soupçonné. Le fils de Rick, Jeff, ainsi que Dean Puttock, le propriétaire d'un magasin de l'exploitation minière, sont également interrogés. Lorsque Atwood est retrouvé mort, Jane émet l'hypothèse que Rick devait avoir trouvé un nouveau filon et que Wes était au courant. Le mentaliste décide alors de tendre un piège au meurtrier en se servant de Jeff...