As de coeur

Après l'explosion de la banque, l'équipe pénètre dans les locaux pour tenter de trouver des survivants. JJ comprend que Will s'est sacrifié pour sauver les civils. Blessé, ce dernier est emmené en voiture par Izzy et un homme présent parmi les otages de la banque, mais qui se révèle être son complice. JJ est au comble de l'angoisse lorsqu'elle découvre que les malfaiteurs détiennent son fils.