Le vice dans les veines

Les conséquences de l'explosion menacent de mettre fin à l'affaire Sicarius, à moins que l'équipe ne trouve une raison légitime de la maintenir ouverte. La recherche les amène à un prisonnier dans le couloir de la mort.