S06E01 · Prisonniers de l'océan - 1ère partie
Après avoir accusé Matt Brody de harcèlement sexuel, Neely Capshaw revient à Malibu. Son arrivée provoque bien des remous. Stéphanie recrute un nouveau surveillant de baignade...
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S06E02 · Prisonniers de l'océan - 2ème partie
Logan alerte le quartier général au sujet de l'accident survenu sur la plate-forme pétrolière. Il plonge ensuite pour sauver Stéphanie et Tom et les mettre en sécurité. À l'intérieur de la plate-forme, Cody est obligé de sauver Lycène qui est coincée sous une échelle.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S06E03 · Alerte rouge
Kaye Morgan a commencé à faire du bénévolat à l'école pour aveugles de Malibu. Elle demande à Hobie s'il serait disposé à apprendre à surfer aux jeunes dont elle s'occupe...
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S06E04 · Haut les surfs
Après qu'un certain nombre de circonstances inhabituelles se soient produites autour des plages, notamment Cody et Neely sauvant deux surfeurs qui avaient de la fièvre, un groupe écologiste vient à Baywatch pour protester contre le déversement de produits chimiques des égouts pluviaux, et Mitch enrôle les Beach Boys pour Un concert-bénéfice pour aider à amasser des fonds pour réparer les égouts pluviaux.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
Tu es prêt pour S06E05. Bon visionnage !