S01E01 · Alerte à Malibu
L'ancien surveillant de plage, Mitch Bucannon, vient d'être promu lieutenant dans l'équipe de secours des «Baywatch Ocean», à Santa Monica en Californie. L'unité des «Baywatch» compte deux nouvelles recrues: Eddie Krammer, un jeune homme qui espère s'épanouir dans son nouvel emploi et Shauni McClain, dont la naïveté et l'incompétence menacent les indiscutables qualités de la seconde femme de l'équipe , Jill Riley.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E02 · Le Scooter des mers
Hobie, le fils du lieutenant Mitch Bucannon, qui faisait l'école buissonnière au lieu d'assister à ses classes de mer, se retrouve pris dans un guêpier et court de vrais dangers dans le milieu des sports de glisse. Les autres membres de l'équipe de sauvetage en mer de Los Angeles doivent dénouer une mystérieuse affaire.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E03 · Canicule
Fuyant la chaleur implacable d'un été sans précédent, les habitants de Los Angeles se pressent sur les plages surpeuplées. Alors que les sauveteurs ne savent plus où donner de la tête, un ancien membre de leur équipe réapparaît mystérieusement avec son fils. Une sombre affaire se prépare.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E04 · Le Prix du passé
Eddie rencontre sur la plage Jimmy, une de ses anciennes relations qu'il fréquentait à Philadelphie. Il se retrouve ainsi plongé dans un obscur passé dont il n'avait jamais parlé.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E05 · Escapade périlleuse
Voulant échapper aux disputes de ses parents, Hobie fait une fugue et part à la découverte des îles du chenal avec ses amis. L'île est infestée de pirates. L'aventure risque de tourner au drame et leur absence prolongée inquiète l'équipe de surveillance de la plage qui se lance à leur recherche.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E06 · Tombés du ciel
Deux cambrioleurs distraits tombent à l'eau avec une valise contenant un million de dollars. Une frénésie bien compréhensible s'empare des baigneurs lorsque ceux-ci découvrent sur la plage des milliers de billets...
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E07 · Noyade
Alex Benton, qui se baignait devant le poste de secours de Jill, est attaqué par un plongeur sous-marin et se noie. Jill parvient à le sortir de l'eau, mais trop tard. Elle se sent responsable de la mort d'Alex, mais découvre certains détails troublants.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E08 · La Nouvelle Vague
Amy Laederach est poursuivie par le garde du corps vicieux de son petit ami, un gangster notoire. Tentant d'échapper à son poursuivant, elle trouve refuge sur la plage et plonge dans l'eau, se mêlant sans le savoir à un groupe de jeunes nageurs de compétition en entraînement. Son poursuivant l'aperçoit et tire à nouveau ; c'est une jeune nageuse qui est touchée.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E09 · Trois morts pour un squelette
Une nuit, Eddie Kramer est assommé par un individu grimé qui le jette à l'eau. Ayant repris ses esprits, il alerte les autorités...
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E10 · Croisière mouvementée
Tom Logan organise des petites fêtes sur son bateau. peu respectueux des règles de sécurité, il est surveillé de près par les sauveteurs.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E11 · Coup de vent
Une violente tempête menace d'éclater sur la baie de Santa Monica. Les surveillants de plage et les forces de police se rassemblent.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E12 · Le Retour d'Allison
Mitch, Craig et certains de leurs anciens amis se rendent à une soirée de retrouvailles. Ils apprennent qu'Allison, une fille qu'ils ont perdue de vue depuis des années, sera là.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E13 · Scaphandre blindé
Trevor trouve que Jill joue bien au volley-ball et lui demande de bien vouloir être sa partenaire lors d'un prochain tournoi.
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
S01E14 · Le Baroudeur
John Cort, un ancien plongeur de l'US Navy, revient à Malibu pour occuper un poste de sauveteur. Mais son passé de militaire lui crée quelques problèmes...
Synopsis TMDB : pas encore de résumé pour cet épisode.
Le rédiger
Tu es prêt pour S01E15. Bon visionnage !